يواصل نادي آرسنال معاناته في صراع اللقب بسبب قلة الأهداف من مهاجميه، مما دفع النادي للتفكير في التعاقد مع لاعب نادي برينتفورد بريان مبيومو خلال فترة الانتقالات الشتوية، حيث سجل مبيومو 13 هدفاً وصنع 3 أهداف في أول 20 مباراة هذا الموسم، مما يجعله هدفاً رئيسياً للجانزر في يناير.
وعلى الرغم من أن توماس فرانك، مدرب برينتفورد، صرح بأن فرص انتقال مبيومو في يناير ضئيلة، إلا أن النادي قد يضطر للموافقة إذا تلقى عرضاً كبيراً، كما أن آرسنال ليس النادي الوحيد المهتم باللاعب، حيث يظهر كل من نيوكاسل يونايتد ومانشستر يونايتد وليفربول في الصورة.
وبحسب مصادر مقربة من نادي آرسنال، فإن مبيومو هو أحد الأهداف الرئيسية لتعويض غياب بوكايو ساكا، ويسعى أرتيتا لإضافة لاعب مميز في الهجوم لتعزيز فرص الفريق في المنافسة على اللقب هذا الموسم.
ويفضل نادي برينتفورد بقاء مبيومو في الفريق، لكن إذا رحل، قد يتجه النادي نحو التعاقد مع نيكولاس كون لتعويضه، وفي هذه الأثناء، يواصل آرسنال مراقبة الموقف ويستعد للتحرك في حال توافر الفرصة المناسبة.